Arbeit & Beratung
Informationen zu Berufen, offenen Stellen, Ausbildung, Weiterbildung und beruflicher Orientierung.
Інформація про професії, вакансії, навчання та професійну орієнтацію.
Kostenlose Hotline: 0800 4 5555 00
Arbeit & Ausbildung
Agentur für Arbeit
Orientierung, Beratung und Unterstützung rund um Arbeit, Ausbildung, Weiterbildung, Sprache und berufliche Perspektiven.
Орієнтація, консультації та підтримка з питань роботи, навчання, підвищення кваліфікації, мови та професійних перспектив.
PDF öffnen (öffnet in neuem Tab)Darf ich arbeiten?
Чи можу я працювати?
Ob und ab wann Sie in Deutschland arbeiten dürfen, hängt von Ihrem Aufenthaltsstatus ab. Bitte fragen Sie vor Beginn einer Arbeit oder Ausbildung beim LaZuF in Gebäude 2 nach.
Чи можете ви працювати в Німеччині і з якого часу, залежить від вашого статусу перебування. Перед початком роботи або навчання, будь ласка, зверніться до LaZuF у будівлі 2.
Überblick
Unterstützung auf dem Weg in Arbeit
Die Agentur für Arbeit unterstützt bei beruflicher Orientierung, Arbeitssuche, Ausbildung, Weiterbildung und der Planung nächster Schritte.
Агентство зайнятості допомагає з професійною орієнтацією, пошуком роботи, навчанням, підвищенням кваліфікації та плануванням наступних кроків.
Jobcenter & Bürgergeld
Das Jobcenter unterstützt bei Bürgergeld und bei der Integration in Arbeit. Ob Sie Anspruch haben, hängt von Ihrem Aufenthaltsstatus ab.
Jobcenter допомагає з Bürgergeld та інтеграцією на ринку праці. Чи маєте ви право на допомогу, залежить від вашого статусу.
Deutsch lernen
Gute Deutschkenntnisse erleichtern Alltag, Ausbildung, Qualifizierung und Arbeit.
Знання німецької мови полегшує життя, навчання та працевлаштування.
Dokumente
Bitte Ausweis, Lebenslauf, Zeugnisse, Diplome und Zertifikate bereithalten.
Підготуйте паспорт, резюме, дипломи та сертифікати.
Jobsuche
Arbeit finden in Deutschland
Пошук роботи в Німеччині
So bewerben Sie sich
- Unterlagen vorbereiten Lebenslauf, Zeugnisse und Zertifikate sammeln. Підготуйте резюме, дипломи та сертифікати.
- Stellen suchen Online oder bei der Agentur für Arbeit. Шукайте вакансії онлайн або в агентстві зайнятості.
- Bewerben Per E-Mail, online oder persönlich. Подайте заявку електронною поштою, онлайн або особисто.
- Vorstellungsgespräch Pünktlich kommen und Unterlagen mitbringen. Приходьте вчасно та візьміть документи.
Hilfreiche Plattformen
Jobbörse der Agentur für Arbeit
Offizielle Stellenbörse der Bundesagentur für Arbeit. Kostenlos, mit vielen Stellen in der Region.
Офіційна біржа вакансій Федерального агентства зайнятості. Безкоштовно.
arbeitsagentur.de/jobsuche (öffnet in neuem Tab)Make it in Germany
Offizielles Portal der Bundesregierung zu Arbeit und Leben in Deutschland, in mehreren Sprachen.
Офіційний портал уряду Німеччини про роботу та життя в Німеччині.
make-it-in-germany.com (öffnet in neuem Tab)Handbook Germany
Einfache Erklärungen zu Arbeit, Bewerbung und Alltag in Deutschland, in vielen Sprachen.
Прості пояснення про роботу, працевлаштування та життя в Німеччині багатьма мовами.
handbookgermany.de (öffnet in neuem Tab)Anerkennung in Deutschland
Hier erfahren Sie, wie Sie Ihren ausländischen Berufs- oder Studienabschluss anerkennen lassen.
Дізнайтеся, як визнати ваш іноземний диплом або професійну кваліфікацію.
anerkennung-in-deutschland.de (öffnet in neuem Tab)
Weitere Jobportale
Viele Firmen suchen auch auf privaten Jobportalen.
Багато компаній шукають працівників і на приватних порталах.
Vorsicht bei unseriösen Angeboten Seriöse Arbeitgeber verlangen kein Geld für einen Job und behalten nie Ihren Pass. Arbeiten Sie nicht ohne Vertrag.
Обережно з підозрілими пропозиціями: справжні роботодавці не беруть грошей за роботу і ніколи не забирають ваш паспорт. Не працюйте без договору.